Perfekt.
Perfekt!
— Må vi godt komme op nu? — Ja, ja, den er god.
Okay, undskyld!
— Frank? — Ja.
Der er arbejdsdag på skolen på lørdag. Har du husket det?
— Okay. — Vi var der ikke sidste år.
— Det er noget, vi skal deltage i? — Ja.
Jeg orker ikke at dukke op, hvis andre ikke dukker op.
Der er de mennesker, der bare fralægger sig et hvert ansvar.
— Men vi var der ikke sidste år... — Nej, vi har ikke været der.
Tror du, det er sjovt? Lad være!
Vi har lige fået nye naboer!
— Det var hende, der startede. — Hør efter, hvad jeg siger!
— Hvorfor bruger I ikke pyt—reglen? — Pyt.
— Nej, så kommer man videre, Fie. — Det er ham, der bliver ved.
— Hvad er det for noget vrøvl? — Lad være med det!
Husk at sige pyt! Så var det ikke pyt alligevel.
— Det trækker lidt op. — Ja, vi skal af sted, Frank.
Jeg gider ikke træne i regnvejr.
— Farvel. — Ja, god dag. Kan du have det godt?
Farvel, lille ven. Lad os komme af sted.
— Godmorgen. — Hej, Jørgen.
— Jørgen, kommer du til arbejdsdag? — Nej.
— Gør du? — Ja, både mig og Mia kommer.
— Jeg arbejder 50 timer om ugen. — Vi arbejder da alle sammen, Jørgen.
— Så er det for dumt, at du kommer. — Du er en dukker.
— En dukker? — Man kan ikke finde dig.
Vi ses.
Hvem er ham der?
— Virkelig irriterende far. — Hold da kæft.
— Ingen kommer. — Han tør sige det højt!
Jeg har lovet Mia at komme. Nu sender jeg mails til alle forældre om —
— at jeg håber, at de dukker op, og ikke dukker sig ligesom Jørgen.
Du skal ikke bruge ordet dukker om at dukke op og om at dukke sig.
Altså han...
— Han dukker sig. — Han dukker sig.
— Men han dukker ikke op. — Jeg er glad for ordet.
Jeg holder med Jørgen. Jeg har fundet ud af, hvad jeg giver Lene i gave.
— Hvor gammel bliver hun? — Nu skal jeg tænke mig om. 34.
— 34? — Er det 44?
— Ja, det må det være. — Hun er gammel! Godt, hun er rig.
Jeg vil give en effort—gave. Jeg har gjort noget særligt ud af det.
Du ved godt, at farven Mærsk—blå...
Selve den maling kan du ikke købe.
Det er kun skibene, der har den. I en forretning får du et blankt nej.
— Du mener dueblå? — Nej, det er jo Mærsk—blå!
Man kan købe noget, der ligner.
Når det er en effort—gave, så skal du gå the extra mile.
Jeg tror ikke, du har mødt min kammerat, Marty, ude på Mærsk.
Han skaffer mig Mærsk—maling. Så maler jeg vores pool derhjemme.
— Er det ikke genialt? — Jo, hvis hun gerne vil have det.
Hun ved det slet ikke. Du må ikke sige det til nogen.
Ellers får alle Mærsk—blåt. Det er rigtigt!
Skal vi ikke tage nogle...
— Lunges? — Ja, hele vejen, du ved.
— Hvornår skal vi møde ham? — Inden for de næste ti minutter.
Men han kan jo ikke sige det nøjagtigt. Det er fucking ulovligt.
Ja, ja. Vi er jo på mission.
Effort—mission, ikke?
Jeg har givet Mia en robotstøvsuger, som man kan programmere.
Det er klokken 14 hver dag. Jeg skal ikke tænke mere på rengøring.
— Jeg har rengøringshjælp. — Der skal man jo snakke...
Jeg skal ikke! De skriver under på et stykke papir, hvor der står —
— at de ikke må tale direkte til mig.
Det er også en slags robotstøvsuger.
— Det er Marty. — Er det ham?
Yes, så gør vi det.
— Hey, Marty. Det er Frank. — Hejsa.
Den mulighed, jeg havde for at hjælpe dig, eksisterer ikke mere.
— Direkte ordre oppe fra. — Hey!
Det siger du ikke til mig? Jeg har sat alt ind.
— Ja, men det er en anden situation. — Nej, ikke for mig.
— Malingen er kun til skibene. — Hey, hey! Marty.
Jeg er ikke dum, men du har givet et Mærsk—løfte. Han gav et Mærsk—løfte.
— Er det et fint løfte? — Det må det da være.
Det har du selv sagt til mig. Kom nu.
— Kun i din private pool. — Det giver jeg et Mærsk—løfte på.
— Jeg sætter et par spande frem. — Godt. Fedt.
Fedt! Bare lad som ingenting.
Nu kommer det.
— Vi skal hente det, for helvede! — Ja.
Tager du de to der? Fedt, mand!
— Det er Mærsk! — Ind med den. Pas på.
— Perfekt. — Godt.
Lagde du mærke til, at han var homoseksuel?
— Bøsse—slikket. — Bøsse—slikket?
Det gør homoseksuelle. "Hov, der er en homoseksuel." Sådan er det.
Jeg... Vi stiller malingen hos dig i skuret, så Lene ikke finder det.
— Jeg har ikke noget skur. — Jo.
— Jeg har en garage. — I forbindelse med skuret.
— Nej, det er bare en garage. — Hvorfor har du så lort stående der?
— Jeg kører kun bilen ind. — Hvor skal jeg stille malingen?
— Ja, det bliver så lorten. — Så bliver det da også til et skur.
Tak. Så er vi enige.
Hej, skat. Du skal høre en sjov historie.
— Vi har lige besøg af naboerne. — Hej, Frank.
Som påstår, at du har set... Jeg kan ikke huske dit navn.
— Tulle. — Tulle tisse i haven.
— Det har jeg også. — Hvorfor har du det?
Det var, fordi jeg sprang på trampolinen, og så kiggede jeg.
— Du skylder dem en undskyldning. — Ja, det vil jeg gerne undskylde.
Det har været krænkende for Tulle.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. Jeg var et rådyr fanget i billygterne.
— Jeg håber, vi kan komme videre. — Ja, det kan vi.
Vi vil have, at du rykker den trampolin.
Ja, godt forslag. Problemet er, at vi har fundet et plant sted.
Jeg kan derimod love, at jeg aldrig igen kigger på dig, mens du tisser.
Det skal ske inden på lørdag, for der har vi et yoga—træf.
— Kunne vi nå til, at vi ikke hopper? — Nej, vi føler os ikke sikre.
— Det er også en manglende tillid. — Du er ikke blevet krænket.
Du ville blive krænket, hvis vi havde skidt i din stue.
I har lyst til at tvinge os til at flytte trampolinen. Det vil vi ikke.
Tulle havde ikke lyst til at blive begloet. Jeg ved ikke, hvad du så.
— Så du hendes tissekone? — Jeg ved ikke, hvad jeg så.
Er du en seksuel afviger, som synes, det er fedt?
— Jeg er ikke seksuelt afvigende. — Har du noget imod lesbiske?
Nej, jeg har ikke noget imod alt det der. Det er spændende.
Hvis I ikke rykker den trampolin væk, så ringer vi til politiet.
— Det kommer ikke til at ske. — Kom, Tulle.
I kan få lov til at se min tissemand. Så står det 1—1.
Jeg er ikke helt så tæt på, vel?
Lige meget hvor man står, har man frit udsyn.
Om du står tæt på eller ej, har ingen betydning.
Det er ligegyldigt, hvor jeg placerer trampolinen.
— Hopper jeg til, så kommer jeg op... — Det er ikke det, det handler om.
Du har kigget ind i deres have. De føler, at du står og lurer på dem.
De føler, at det er generende.
Jeg ser en kvinde, der tisser, og det gør mig paf.
— Det er svært ikke at kigge på. — Det synes du er svært?
— Det er bare at kigge den anden vej. — Det gør jeg næste gang.
De er forfærdelig tyndhudede, de damer.
Den trampolin står for tæt på hegnet. Den skal rykkes fem meter væk.
Har du sagt til hende, at hun ikke må tisse i haven?
Det er træls at blive trynet af sine naboer.
Den trampolin skal fjernes. Så er den ikke længere.
Undskyld, jeg lige spørger om noget. Er du homoseksuel?
— Om jeg er homoseksuel? — Ja, du lavede lige slikket.
— Du har tabt mig lige nu... — Bøsse—slikket.
— Et bøsse—slik? — Ja, hvor du har tungen ude.
— Det har jeg da ikke gjort. — Det har du lige gjort!
Jeg har haft tørre læber. Så er det da klart.
Hvis du er homoseksuel, så kender du mine naboer.
— Jeg kender ikke dine naboer. — Fra miljøet.
— Hvilket miljø? — Fra Priden eller en sauna.
Vi snakker om trampoliner.
Det er frustrerende for mig, hvis det ikke er objektivt.
Jeg har talt med dine naboer. Hvis du generer dine naboer igen —
— så er vi oppe i hate crime. Så kommer du med på stationen.
Det håber jeg, du er med på.
Fie!
Fie?
Så er der lasagne ud over hele gulvet!
Hvad?
Du ved, den kører klokken 14. Du kan godt rydde op.
Hvad? Har du ikke tænkt dig at gøre rent?
Jeg tjener ikke en krone!
Du kan få et fritidsjob. Det er underligt at være sur på din far —
— bare fordi du er blevet udkonkurreret af teknologi.
Det er ikke meget, du laver efterhånden, Fie!
— Skal vi lave dobbelt dippen? — Så skal det gå hurtigt.
Og dig. Hold den og stræk ud dernede.
— Jeg har dig. Det er fint. — Er det okay?
Fedt.
Kom forbi med malingen, for jeg har nogle malere, der laver poolen.
— Hvad skal jeg gøre? — Bare aflever og kør igen.
Nej, jeg tænker på naboen.
Jeg er 100% på din side.
Det er din ret som mand.
Du er mod den lesbiske enklave. Der er mange års undertrykkelse.
Plus de har medierne.
Jeg har det bare sådan, at hvis jeg ikke slår igen —
— så slår de mig en gang til, og så ligger jeg forkrøblet tilbage.
— Hvad er det næste? — Du vil ikke kæmpe mod de lesbiske.
Hvis man først giver op, så overtager de verden.
— Bare du ikke blander mig ind i det. — De truede med at skide på mit gulv.
— Så gør de det også. — Ikke hvis jeg sætter mig i respekt.
Jeg rykker trampolinen tilbage og ødelægger deres yoga—arrangement.
Frank.
Hov. Hvorfor er du ikke oppe endnu? Der er arbejdsdag.
— Jeg har fået ondt i ryggen. — Det er ikke, fordi du ikke gider?
Nej, det er det slæberi med den dumme trampolin.
— Har du taget piller? — Ja. Altså ja.
Jeg kravlede lige ned og spiste nogle piller og kravlede op igen.
— Utrolig, du ikke vågnede. — Det er noget møg.
— Jeg ville gerne have været med. — Du er blevet en gammel mand.
— God bedring, skat. — Jeg skal nok klare mig.
Det er rigtig ærgerligt, skat. Det er jeg træt af.
Malte? Det bliver bare os to, der tager af sted nu.
Far har så ondt i ryggen.
Ånd ind igennem næsen.
Det går ikke, det her. Hvad skal vi gøre?
Beklager rigtig meget, men vi er nødt til at gå ind i huset.
— Undskyld, hvad laver du? — Hvad fanden...
— Hej! Er I allerede hjemme? — Hvad laver du?
Gå ind og tag rent tøj på, skat.
Kan du fortælle, hvad der foregår?
Ej, stop det der! Du har ikke ondt i ryggen, vel?
Har du flyttet den tilbage, så du kunne genere de lesbiske?
— Det var tidligt, I kom hjem. — Alle var der jo på nær én.
Okay.
Du plastrer mit navn ud over Forældreintra.
Der er én dukker.
Skat... Hvad er det for en blå maling, du har der?
Vi har været til arbejdsdag!
— Hvor har du taget det fra? — Der var noget i garagen.
Det er ikke vores maling! Det er Caspers maling!
Casper er i gang med at lave en effort—gave til Lene.
— Sådan en kan man ikke skaffe igen! — Det er jeg ked af.
— Jeg skal bruge den blå maling. — Der er ikke mere tilbage, Frank!
Ja.
— Nu napper jeg den. — Nej, du gør ikke. Av, lad være!
— Hvor meget har du klippet af? —Det vokser ud igen.
Jeg kører ned til Flügger.
— Hej, Frank. — Hejsa.
Nå, fedt. Lars! Lars.
— Er det ikke nogle andre spande? — Jeg har faktisk pakket dem om.
— Hvorfor? — Jeg var nervøs.
— Som skjul? — Ja, du ved...
I går bare i gang. Og lad være at spille radio i haven.
— Vil du have en øl? — Ja, det vil jeg gerne.
— Vil du have en pale eller... — Undskyld. Hej, skat.
Hvad?
Hvad for noget?
I går bare i gang med det samme.
Det er helt sikkert dem. Det er jeg sikker på!
Selvfølgelig er det de lesbiske! Jeg kommer hjem med det samme.
De lesbiske har skidt på gulvet. Der lægger en kæmpe lort på gulvet.
Jeg sagde det.
Det her skal have konsekvenser. Jeg ringer til politiet.
Frank, må jeg tage med? Jeg vil bare lige se det.
— Se hvad? — Se den lort der.
— Har du fjernet den? — Ja.
Det er jo bevismateriale.
Ja, men den lå og lugtede og laver mærker i gulvet.
— Hvad skal jeg sige til politiet? — Det er dig, der har startet det.
Frank er ved at ende krigen. Det kan han ikke —
— når du fjerner the smoking gun, som ligger på gulvet.
Jeg orker det ikke...
Jamen, skat, du kan da regne ud, at hvis politiet kommer nu —
— og der ikke er en pølse, så kan jeg blive anklaget for falsk anmeldelse.
Kan du få en lort til at ligge der, når politiet kommer?
Hvis der ligger en lort, så har du jo the smoking gun.
Ingen måler, om det er en lesbisk lort.
— Skal jeg lave en pølse i mit hjem? — Det er den eneste mulighed, du har.
Vi er sammen om det her, Frank. Kom, kom.
Vi går i dobbelt dip, Frank.
Det er ufatteligt, at et par lesbiske skal tvinge mig ud i det her.
Frank, koncentrer dig.
Nu sker det, kan jeg se. Godt, Frank! Kom så, Frank!
Jeg tror, den er der.
Må jeg se?
— Den knuser dem. — Perfekt. Fuldstændig genialt.
Nu glæder man sig til, politiet kommer.
Det er også fint, hvis naboerne kigger.
Det er rigtig fint!
Jeg troede, jeg kunne nå at tørre det op.
— Lorten, Bertha har lagt. — Det er den, der har skidt?
— Hvem skulle det ellers være? — Det forklarer jo alt, Frank.
— Hvor kommer den hund fra? — Du sagde, jeg skulle få et job.
— Det var flot, Frank. — Nu kommer politiet.
Ja, så kommer politiet. Så har du sat alt det her i værk.
Jeg er bange for, jeg har skidt på gulvet.
— Hvad har du? — Jeg har skidt på gulvet.
— Du har ikke skidt inde på gulvet. — Du fjernede bevismaterialet!
— Hej. — Undskyld!
Jeg har indgivet en falsk anmeldelse.
Jeg har dummet mig. Jeg har været i nabokrig med et lesbisk par.
Jeg er gået over stregen fuldstændig. Jeg har flyttet en trampolin.
— Så har han skidt inde på gulvet. — Det har jeg også.
Hvis jeg bare kan slå en streg hen over det —
— og giver de lesbiske en undskyldning, kan vi så sige pyt?
Det må I ordne med naboerne. Vi er her i forbindelse med en anden sag.
Vi har fået en anmeldelse om noget stjålet Mærsk—maling.
Det skulle være blevet brugt til at male plankeværk med.
Ja, jeg har været oppe på Søndermarksskolen og male.
— Det er dem, der har stjålet det. — Jeg er helt forvirret.
— Der har været arbejdsdag... — Hvor fanden kommer malingen fra?
— Der stod maling i garagen. — Hvad har jeg så malet med?
— Det ved jeg ikke. — Hvad kommer du med til mig?
— Det er nede fra Flügger. — Fra Flügger?
Jeg skal ikke have en pool, der er malet i Flügger—farver.
— Jeg fik dem til at ramme den. — Stop, stop!
Jeg kan ikke give Lene en effort—gave med Flügger—farver!
Skulle jeg have en saltvandspool med Flügger—farver?
— Den ligger tæt på. — Det vil jeg skide på!
Jeg skal fucking have en pool med Mærsk—maling!
I kan godt erkende det?
Jeg kan love, at jeg har en Flügger—pool.
Vi bliver nødt til at tage jer med ind, så vi kan få opklaret det.
Kan I ikke købe en is, og så kommer jeg tilbage om nogle timer?
Pas på hovedet.
Marty?
— Altså, for helvede. — Så kan det da ikke blive værre.
Det viser sig, at bøsse—slikket er en myte. Det findes slet ikke.
Det er en af de helt store myter. Det betyder overhovedet ikke noget.
— Marty var ikke bøsse. — Hvorfor siger du det?
Det er ikke, fordi Discovery laver udsendelser om det.
Jeg samler ting op og fortæller dig det.
Det har haft store konsekvenser.
Tekster: Esther Fröhlich Dansk Video Tekst